sábado, 22 de janeiro de 2011

Prakas i Perulas

pracas tenças (18)

Não entendeu nada? Segue a tradução:
Placa laranja: “Oba 99% (não me pergunte o que ele quis dizer com isso…) Chave é 1 real e quarenta. Conserta e amola tesoura e alicate. Dou aula de Português (hahahaha). Faço carimbo. Sou o melhor chaveiro.”
Placa amarela: “Amola e conserta tesoura, alicate e faca. Sou o mais melhor (sic) amolador. É 1 real só.”
pracas tenças (19)
A pizza até que é boa, mas a massa pesa um pouco


pracas tenças (20)
O melhor é o convênio: “juntos, para melhor servi-los” 

 
pracas tenças (21) 
Resta saber se a intenção era escrever “ATLETA” ou “AO TETRA”. Vai saber


pracas tenças (22) 
Dizem que o diferencial por lá é o atendimento


pracas tenças (23) 
Em outras palavras: “não dou desconto de jeito nenhum”.


pracas tenças (24) 
Pra navegar com seu brod, fad, mod…


pracas tenças (25) 
O Kiko recomenda passar longe dessa biciqetaria


pracas tenças (26)
ah, sim! A “igesão” é “eleutrôinca”, tá?


Nenhum comentário:

Postar um comentário